Heat the oil in a medium sized skillet over medium heat.
Once hot, add the corn and zucchini to the skillet and cook, stirring frequently, under vegetables are tender, about 8 minutes.
Stir in the cheese, sour cream, cilantro, vinegar, garlic powder, salt, and pepper. Stir well to combine and continue cooking for 5 minutes or until heated through.